Against ‘coup’, military is restoring ‘dictatorship’

反對“政變”軍方正恢復“獨裁”
緬甸執政黨全國民主聯盟當天援引昂山素季發表的一份聲明,呼籲緬甸人民反對1日軍方發動的“政變”和任何恢復“軍事獨裁”的行為。
據報導,緬甸全國民主聯盟在臉書帳號上發表了上述聲明,並指出“軍方的行動是沒有道理的,違反了憲法和選民的意願”。
當地時間1日早些時候,緬甸軍方佔領了該國最大都市仰光市,並發表聲明說,根據憲法條款,實施為期一年的緊急狀態。緬甸軍隊在扣押多名官員後宣佈,將國家權力移交給國防軍總司令敏昂萊。
聯合國秘書長古特雷斯對緬甸軍方扣押國務資政昂山素季、總統等高級官員的行為予以強烈譴責。古特雷斯呼籲緬甸軍方通過和平對話解决任何分歧,並敦促軍方尊重此前的大選結果。